Sunday, October 21, 2007

Mongolia | Gov-Altai Aimag | Altai to Biger

Back in Ulaan Baatar I stopped by Great Genghis Expeditions and asked their in-house guru Professor Terbish if he had ever heard of Dambijantsan’s hideout in the Gobi. Terbish is one of the world’s leading experts on Gobi flora and fauna and has traveled extensively through Mongolia’a deserts. He said he seemed to recall that one of his colleagues in the biology department of the Mongolia State University had once stumbled upon the ruins while researching Gobi bears in the south Gobi. The man was out of town as the moment but he would contact him as soon as possible and get more details. A week later I stopped by Terbish’s office again and discovered that his colleague had indeed found the ruins and that he even had the GPS coordinates for them. They were located at a place called Ülzii Bilegt in southern Bayankhongor Aimag, about twelve miles ATCF southeast of Shar Khuls, not far from the border with Gob-Altai Aimag. This was an extremely remote area, noted Terbish. There are no herdsmen living within a hundred miles of the place.

As mentioned earlier, I had already been to Shar Khuls By Camel Via The Old Caravan Route That Started At Amarbuyant Monastery. This was one of the two routes to Dambijantsan’s fortress at Gongpochuan in Gansu Province, China, mentioned by Shukhee in Shinejinst. The other started in the town of Tsogt in Gov-Altai Aimag. I had been in Tsogt before and knew there was a road from here to the oasis of Bayan Tooroi, the southernmost town in Gov-Altai Aimag. The ruins at Ülzii Bilegt, I determined, were 134 mile south of Bayan Tooroi.

Of course I had to visit Ülzii Bilegt. I decided I would fly to Altai, the capital of Gov-Altai Aimag, proceed to Bayan Tooroi by vehicle, and there hire camels for the journey 134 miles south to the ruins at Ülzii Bilegt. From Bayan Tooroi I would also attempt to trace the Bayan Tooroi-Shar Khuls section of the old Tsogt-Gongpochuan caravan route mentioned by Shukhee. I reckoned that the trip from Bayan Tooroi to Ülzii Bilegt via Shar Khuls and back would take about 14 days by camel.

I quickly hired on as historical consultant and translator my friend Mojik, who had helped me with my Guide to Locales Connected to the Life of Zanabazar, First Bogd Gegeen of Mongolia. She was just back from a stint in Heidelburg, where she added German to her already formidable array of languages. Fortunately she had not gotten involved in any duels in Heidelburg and was raring to go on a camel trip.

Mojik: Note the lack of dueling scars.
I also enlisted as camp boss and cook a twenty-five year-old woman named Uyanga who appeared fully capable of dealing with obstreperous camel men.

Uyanga: “Bring’em on!”

The three of us flew to the town of Altai, capital of Gov-Altai aimag, a two and half hour flight on one of MIAT’s ancient prop planes. Altai, at 7234 feet is the highest aimag capital in Mongolia. The hills to the south of the city were streaked with snow on the day we arrived. We proceeded to the market and bought ten kilos of potatoes, two kilos of onions, three kilos of carrots, three large heads of cabbage, two kilos of turnips, three kilos of sugar, ten kilos of flour, two liters of cooking oil, a kilo of salt, two kilos of hard candies, and a box of Choco-Pies. The latter two items were for Mojik, who like all translators has a sweet tooth. (Note to researchers: an interesting monograph could be written about why translators crave sweets.) Meat I would buy in Bayan Tooroi in the form of a sheep and a goat.

Of course, a large part of provisioning any camel trip is the choice of teas. I had brought these along from Ulaan Baatar, having stocked up during my Last Tea-Buying Trip to China. For this trip I choose a disk of five-year old Puerh, a half kilo of Yunnan Gold black tea, a half-kilo of Lapsang Souchang black tea, and a quarter kilo of of Tie Guan Yin oolong tea, the latter for the more delicate palates of the ladies. (I like it myself, of course, but not generally outdoors, in the desert, where more robust brews are generally called for.) Lapsang Souchang, also known as Caravan Tea, was especially appropriate for a camel trip. A specialty of Fujian Province of China, the leaves are dried over fires of pine wood, which give the tea its distinctive smoky taste. In the old days smoke curing was intended to preserve the tea as it traveled on the backs of camels across the Gobi from China to Russia. Even today it makes for an ideal brew on the desert, the smoky taste mingling nicely with the smoke from saxual-wood campfires.

The next day we started out by van for Bayan Tooroi, 102 mile to the south. Sixteen miles southwest of Altai we crossed 9099-foot Dütiin Davaa (Pass). The ovoo here at Dütiin was reportedly erected by a very famous lama named Buural Lamkhai (c.1860-c.1910). As late as the nineteenth century Gov-Altai and especially the region around Dütiin Davaa was well-known for its shamans. They were notorious for causing mischief of one kind or another and were especially skilled at inflicting curses on people. The local herdsmen were afraid of them and they were in constant conflict with the local Buddhist lamas. Once Buural Lamkhai and some of his disciples set out on a trip to Khovsgol Aimag in northwest Mongolia. They had no sooner started out than two shamans, followers of the chief shaman in the area, stole their horses. Buural Lamkhai went into mediation and then began chanting. This went on for several days. Soon the chief shaman fell ill; his arms and legs became numb and he was unable to move. Suspecting that Buural Lamkhai was the cause of his ailments he ordered his two followers to return the stolen horses and then begged the lama to come and heal him. This Buural Lamkhai did. The chief shaman recovered his health but his shamanic power was broken. To commemorate his victory over the shamans Buural Lamkhai built this ovoo here at Dütiin Davaa and established a temple nearby named Bureg Nomyn Khaan Khiiid. The temple has since been destroyed, but all travelers on the road still stop at the pass and make offerings to Buural Lamkhai’s ovoo.


Ovoo built by Buural Lamkhai at 9099 -foot Dütiin Davaa



The Biger Depression and the Gov-Altai Range to the south



Another view of the Biger Depression and mountains to the south

From the far side of Dütiin Davaa we begin our gradual descent into the Biger Depression. This huge natural sump, with no outlet to the sea, drains an area very roughly fifty miles from east to west and twenty miles from north to south. At its bottom is a salt lake, Biger Nuur, measuring several miles long, its size varying considerably on the time of year and the amount of recent rainfall. The lake itself, again depending on its current level, is at about an altitude of 4200 feet. On the south the depression ramps up to a range of mountains with several peaks of over 11,000, and the north to a range known as Shar Shorootiyn Nuruu, with peaks of over 10,300 feet.

A prominent peak of the range to the south, 11,092 Burkhan Buudai Uul, is one of the sacred mountains of Gov-Altai Aimag. A few years earlier I had ascended Burkhan Buudai Uul by horse with a man named Namsum, a retired history teacher from the town of Biger at the bottom of the Biger Depression. Namsum had told me an intriguing story about how his grandfather had once met Dambijantsan. Apparently this took place after Dambijantsan’s return from Russia c.1917. Having heard that the famous Ja Lama—then known as Ja Bagsh (teacher) was in the area the grandfather went to pay him a visit. Since he knew Ja Bagsh favored white camels he took along nine white camels which he intended to give him as a gift. Upon entering the ger where Ja Bagsh was staying the man was first struck by his appearance. He did not look like a Mongolian, he claimed, but more like a Khazakh or even a Russian. Also, he claimed that Ja Bagsh spoke the Khalkh dialact of Mongolian very poorly and that he could barely understand him. All in all, he formed a very bad impression of the famous Dambijanstan and finally went away without giving him the camels.

This bit about the Khalkh dialect intrigues. There are big discrepancies in the accounts of what languages Dambijantsan spoke and how well he spoke them. Others who knew him claimed he spoke the Khalkh dialect almost perfectly. I will discuss this subject in more detail later.

In any case, according to Namsum’s grandfather, Dambijantsan later returned and stole the gold-plated ganchirs, the ornaments found on the eaves of temple roofs, from Biger Nomin Khanii Khiid, the big monastery near the town of Biger. This was hardly in keeping with Dambijantsan’s reputation as a teacher of the Dharma.

Ruins of Biger Nomin Khanii Khiid
This monastery was founded in 1830 by a Tibetan monk named Luvsangeleg who had come to Mongolia at the invitation of Zasagt Khan Gelegyampil. Eventually up to 300 monks lived here and it was considered one of the richest monasteries in Mongolia. It was destroyed in 1937 or 1938. One hundred and thirty camel loads of paintings, scrolls, books, statues, and various other religious implementia were hauled a few miles away and burned. Before this, however, monks had managed to spirit away a number of statues containing in all 137 kilos of gold, according to Namsum (this figure sounds a bit suspicious to me: at current prices this amount of gold be would be worth $3,730,715), and bury them in the desert nearby. In the 1960s a Soviet Russian Geological Expedition, using metal detectors, reportedly found the statues and carted them off. Namsum said that a sheep belonging to one of his relatives had fallen into the hole left by the excavators, which is what first tipped off the locals as to what had happened.

Ruins of Biger Nomin Khanii Khiid